Boutique et services

Les services sur place/ Services on the spot

La "Taverne"

Installée dans la cour du château, à l'ombre de la pergola, la Taverne vous propose des rafraîchissements, des glaces et de la restauration rapide à déguster sur place.

Ouvert aux horaires d'ouverture du site aux dates suivantes :

• Avril à juin : du lundi au vendredi
  
• Juillet et août : du dimanche au vendredi
• Vacances d'automne : du lundi au vendredi
  
• Lors de événements : Fête médiévale, Journées du Patrimoine, Frissons au Château.

Pour votre confort, vous trouverez au château / For your comfort, you will find in the castle :

- un change-bébé : dans l'espace sanitaire dans la cour du château,

- des toilettes : près de la boutique et dans la cour du château,

- des toilettes pour personnes en situation de handicap : près de la boutique et dans la cour du château,

- une boutique vous proposant un large choix de livres et d'objets pour petits et grands,

- une aire de pique-nique arborée, dans les anciennes douves du château.

- a baby change : in the toilets of the courtyard

- toilets : nearby the shop and in the courtyard of the castle

- toilets for disabled people: nearby the shop and in the courtyard of the castle

- a gifts shop

- a wooded picnic area, into the old moats

Et à proximité du château / And around the castle...

Le château est situé en centre-ville de Talmont-Saint-Hilaire. A une distance accessible à pied autour du château, vous trouverez :

- une pharmacie

- des restaurants

- de la restauration rapide

- de nombreux commerces

- l'Office de Tourisme

- un marché : mardi, jeudi et samedi matin

-...

The castle is located in the city center of Talmont-Saint-Hilaire.

Within walking distance from the castle you will find :

- a pharmacy

- restaurants

- fast food

- many shops

- a tourist office

- a market : on Tuesday, Thursday and Saturday mornings

-...

Et à quelques kilomètres / And within a Few kilometres :

- la plage du Veillon

- le port de Bourgenay

- le port ostréicole de la Guittière

- le Préhisto-site du CAIRN

- des départs de balades à pied

- des pistes cyclables

- et de nombreuses autres attractions qui vous feront passer un agréable séjour dans le Talmondais !

- the Veillon beach

- Bourgenay harbour

- the Guittière oyster park

- the Préhisto'site "le CAIRN"

- departures for hiking

- cycle paths

- and many othe attractions for you to enyoy your holidays in Talmont area !

La boutique du château/ The castle gifts shop

La boutique du château de Talmont vous propose une large gamme de produits et souvenirs autour du Moyen-Âge pour les adultes et les enfants.

The castle shop offers you a wide range of products and gifts shop about the Middle Ages for adults and children.

Jeux

• Jeux en bois
• Jeux en mousse
• Puzzles
• Cartes et tarots
• Figurines etc…

Livres

• Architecture médiévale
• Contes
  
• Plantes médiévales
• Recettes locales et médiévales
• Histoire
• Société et vie quotidienne au Moyen-Âge
• Set de Calligraphie etc…

Textiles

• Costumes médiévaux (robes, coiffes, tuniques de chevalier…)
• T-shirts
• Casquettes

Gastronomie

• Hypocras
• Produits locaux
  

Divers